Don't beat yourself up : 자책하지 마세요 / @책 'The Having(더 해빙)'

 

@ 'The Having (더 해빙)' 中

While I reflected and beat myself up about how negative I tended to be, Suh Yoon sat patiently, watching me with a pleasant smile on her face.

내가 얼마나 부정적이었는지 돌이켜보고 자책하는 동안 서윤은 얼굴에 상냥한 미소를 띠고 나를 지켜보며 참을성 있게 앉아 있었다.

 

beat oneself up

(지난 행동에 대하여 죄책감, 후회, 뉘우침으로) 자책하다

 

beat up은 때리다라는 의미죠.

beat oneself up 은 '자신을 스스로 때린다' 라는 의미로 '자책하다' 라는 뜻이 됩니다.

 

 

 

예문

Don't beat yourself up about it. (=Be gentle with yourself.)

그 일에 대해서 너무 자책하지 마세요. 

 

 

 

---

<The Having> 영어원서로 공부했습니다:)

 

 

The Having The Secret Art of Feeling and Growing Rich

* 파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있음

 

 

오늘도 즐거운 영어공부하세요!