본문 바로가기

생활영어7

It's a fine line 뜻 해석 '미묘하다, 애매하다' It's a fine line 뜻, 해석직역: "얇은 선이다"의미:이 표현은 두 가지 개념, 상태, 행동 사이의 경계가 매우 애매하거나 미묘하다는 뜻입니다. 즉, 작은 차이로 인해 한쪽에서 다른 쪽으로 넘어가기 쉬운 상황을 가리킵니다.예를 들어, 친절과 간섭, 자신감과 오만함, 단호함과 무례함 사이에는 "fine line"이 있다고 할 수 있어요. "fine" 의 의미 (문맥에 따른 해석) "fine"을 여기서는 "얇고 섬세한"이라는 의미로 해석하면 적절합니다.얇고 섬세한이 표현에서 "fine line"은 "아주 얇고 미묘한 경계선"이라는 의미로 쓰여요.즉, 두 개념이 너무 가까워서 그 차이가 잘 드러나지 않는 상태를 가리킵니다.미묘한, 사소한"fine"은 어떤 차이나 구분이 매우 미세하고, 주의 깊게 .. 2025. 1. 26.

toss and turn / 잠을 설치다, 뒤척이다 영어로 @책 'The Having(더 해빙)' No longer did I lie awake tossing and turning at night. 나는 더이상 밤에 뒤척거리며 깨어있지 않았다. (잠을 설치지 않았다) toss and turn toss : (가볍게 아무렇게나) 던지다. (못 참겠다는듯이 고개를) 확 쳐들다. turn : 돌다. 돌리다 toss 라고 하면 가볍게 무엇을 위로 던지는 걸 말하는데요, 배구나 스포츠에서 토스라는 용어 기억나시나요? 요즘엔 토스 앱으로도 익숙하죠 ^^ 그런데, toss and turn 이라하면 피곤하거나 생각이 많아 잠못드는 밤에 침대에서 몸을 이리저리 위로 튕기면서(toss) 돌아눕는(turn) 장면을 표현하는 말로, 누워서 잠 못 들고 이리저리 뒤척이는 것을 말합니다 :) [예문] Drinking coffe.. 2022. 10. 13.

선순환, 악순환 영어로 / VIRTUOUS CIRCLE vs. VICIOUS CIRCLE 선순환(좋은 현상이 끊임없이 되풀이 됨)VIRTUOUS CIRCLE 악순환(돌면 돌수록 더 안 좋은 상황으로 떨어지는 순환)VICIOUS CIRCLE virtuous형용사) 도덕적인, 고결한, 우쭐한 [예문] It is a kind of virtuous circle in one way. 그것은 선순환의 한가지 방법이다 I think we have a virtuous circle.내 생각에는 우리가 선순환을 돌고 있는것 같아. ------- vicious형용사) 악성의, 잔인한, 포악한, 악랄한, 사나운 [예문]It could become a vicious circle for them. 그들에겐 악순환이 될 수 있다. The vicious circle happens over and over again.. 2022. 5. 14.

preserve / conserve / reserve 차이 뜻 (보존하다, 보호하다, 남겨두다) preserveconserve reserve뜻이 비슷해 보이는 세 단어들.어떤 차이점이 있는지 정리해보았습니다._____우선 어원을 살펴보면pre (미리) + serve (지키다)con (온전히) + serve (지키다)re (뒤에, 따로) + serve (지키다)이렇게 serve 앞에 어근이 붙는데, serve는 save 라는 어원에서 유래되었다고 합니다.serve 앞에 붙은 어근의 의미에 따라 조금씩 다른 뜻의 차이가 생깁니다. preserve손상이 갈 수 있는 무엇을 미리 보호하고 보존, 유지하는 의미로 쓰입니다.건물유지, 음식보존, 또는 명성유지 등 훼손이나 손상이 갈 수 있는 것을 사전에 미리 관리 보호하는 의미로 쓰여요.conserve어떠한 것을 최대한 아끼고 적게써서 그것이 오래 유지될 .. 2021. 1. 4.

손가락을 영어로 표현하기 / 엄지, 검지, 중지, 약지, 새끼 손가락 영어로 말하기✋ 손가락 "fingers 다섯 손가락의 영어표현은 어떻게 할까요? 오늘은 엄지, 검지, 중지, 약지, 새끼 손가락의 영어표현을 함께 알아보려 합니다 ^^ 엄지 : Thumb / Big finger 가장 큰 손가락이란 표현으로, 다른 네 손가락은 '~ finger'라고 손가락이라는 단어가 들어가는 반면, 엄지손가락만은 Thumb 라고 보통 말합니다. 검지 : Index Finger/ Pointer finger/ Forefinger 어딘가를 가르킬 때 사용하는 손가락으로 index 또는 pointer 라고 표현해요. 중지 : Middle Finger/ Long finger 가운데에 있어서 middle finger 입니다. 다섯 손가락 중 가장 긴 손가락이기에 long finger 라고도 한다고 하네요. 약지.. 2020. 10. 4.

[영화영어] 영화 '보이후드(Boyhood)' #03_ technically : 엄밀히 말하면, 사실상, 실제로는 cf) literally / 오늘은 미국에서 일상생활에서 정말 많이 쓰는 표현으로, 사전에서 뜻하는 의미와 실제로 사용될 때의 의미가 느낌이 매우 다른 단어를 살펴보려합니다. 처음엔 낯설었지만 정말 많이 사용되는 표현. 바로, Technically라는 표현인데요, 이 단어를 처음 들어신 분이라면 '기술적으로' 라는 표현으로 기술적인것을 관련하여 설명할 때 사용하는 것으로 생각 할 수 있습니다. 물론, 이런 의미로도 사용되는 단어이긴 하지만, 실제로 생활에서는 '엄밀히 말하면, 정확히 따지면, 사실상' 의 의미로 정말 자주 되는 부사입니다. 이렇게 실제 단어의 사실적인 의미와 생활에서 사용되는 의미가 전혀 다른 부사 몇개를 더 알아볼까요? 모두 실제 생활에서 정말 자주 사용되는 표현들이니 알아두시고 또 사용도 해보시면 좋겠습니다 ^^.. 2020. 9. 17.

[영화영어] 영화 '조이(Joy)' #03_ With all due respect : 외람된 말이지만.. 오늘도 영화 조이 Joy ! 3번째 표현입니다. 바로 본론으로 들어가볼까요? 조이는 아버지의 새로운 여자친구분으로터 투자를 받아 머리속에 그렸던 '손으로 짜지 않는 밀대걸래'를 현실화 시키고있습니다. 조이가 투자자에게 설명을 하는 부분에서 이런 말을 하는데요. "But with all due respect, that actually wasn't my fault." 여기서 'with all due respect'는 상대방의 말에 무언가 반대되는 의견을 말하고싶을때, 상대방의 기분이 나쁘지않기를 바라는 마음으로 하는 말로, 직역하면 '모든 적절한 존경을 담아' 로 해석될 수 있습니다. 'due' 라는 단어는 '~로 인한, ~를 해야하는, ~때문에' 등의 의미로 '마땅히 주어져야하는 것' 이란 뜻도 가지고 있.. 2020. 1. 24.

이전 1 다음

티스토리툴바