728x90
반응형
It would rain the whole time or
I'd get ripped off in each restaurant.
내내 비가 내리거나
가는 레스토랑마다 나에게 바가지를 씌웠다.
rip
: 물건을 잡아 뜯다, 떼어내다
get ripped off
: 누군가로부터 잡아뜯김을 당하다
즉, 바가지 쓰이다 라는 뜻이 됩니다.
rip-off
: 바가지, 눈탱이
It's a rip-off
그거 바가지야!
You got ripped off.
너 눈탱이 맞은거야.
What a rip-off.
완전 바가지군.
Having 영어 원서로 공부합니다🤍
728x90
반응형
'어학 > 영어 @원서' 카테고리의 다른 글
| out of the blue / 갑자기, 난데없이 (마른 하늘에 날벼락) @책 'The Having' (0) | 2022.11.13 |
|---|---|
| get the short end of the stick / 불리해지다, 손해보다 영어로 @책 'The Having' (0) | 2022.11.04 |
| toss and turn / 잠을 설치다, 뒤척이다 영어로 @책 'The Having(더 해빙)' (0) | 2022.10.13 |
| now that~ / ~이므로, ~이기 때문에 @책 'The Having(더 해빙)' (0) | 2022.06.26 |
| pressed for time / 시간에 쫓기다 @책 'The Having(더 해빙)' (0) | 2022.06.26 |
